Myslím, že Lassard se nám snaží říct, že bude raději riskovat život, než aby to těm ničemům prošlo.
Ласард нам на свој начин каже,...да ће радије да стави живот на коцку, него да пусти животиње да побегну.
Vypadá to, že se nám snaží říct, aby jsme se naladili na frekvenci 12 GHz.
Netko nam govori da prijeðemo na frekvenciju od 12 GHz.
Zajímalo by mě, co se nám snaží říct.
Baš me zanima što nam pokušavaju reæi.
Co se nám ten nemocnej zkurvysyn snaží říct?
Šta nam bolesni gad pokušava reæi?
Co si myslíš, že se nám snaží říct?
Šta misliš da nam pokušava reæi?
Takže jestli se mi vážně něco snaží říct, jsem připraven si to vyslechnout.
Pa ako stvarno pokušava nešto reæi, spreman sam slušati.
Díváš se do země, pokaždé, když se ti někdo snaží říct pravdu.
Gledaš u pod svaki put kad neko pokušava da ti kaže istinu.
To co se vám tento pán snaží říct je, že slavnostní předání trofeje na naši poctu se bude konat dnes večer v Oak Hill Country Clubu.
Оно што човек жели рећи је то, да ће церемонија доделе тројефа у нашу част, бити одржана вечерас у "Оак Хил Кантри Клубу".
Myslím, že Bugsy se nám snaží říct, že se náš příběh chýlí ke konci.
Mislim da je Bugsy želeo reæi da je naša prièa došla do kraja.
Není vždycky lehké rozluštit, co se nám Bůh snaží říct, ale není to tak, že na to musíme přijít sami.
Nije uvek lako shvatiti šta Bog želi da ti poruèi, ali nije potrebno ni da to shvatiš sam.
Myslím, že to co se tu má klientka snaží říct je, že budeme tenhle film točit.
Мислим да мој клијент покушава да каже да ми правимо овај филм.
Můj přítel se snaží říct, že máme maličko naspěch.
Ono što moj prijatelj hoæe da kaže jeste da smo u žurbi.
Myslím si, že se nám Clark snaží říct, že bylo dobře, že zde byla Skvrna, jako vzor pro děti jako vy, ke kterému vzhlíželi.
Mislim da Klark hoæe da kaže da je sjajno što je Mrlja bio ovde da bude uzor deci poput vas.
Nebo je to třeba jen způsob, jakým se mi Destiny snaží říct, že potřebuji nahradit.
Ili možda to Sudbina samo kaže, da morate da me zamenite.
Walter se tu nejspíš snaží říct, že Tex Richman má postranní úmysl zbourat to divadlo a těžit tam ropu.
Ono što Volter pokušava da ti kaže je da taj Teks Rièmen ima tajni plan da sravni sa zemljom pozorište i buši zbog nafte.
Myslím, že Williams se snaží říct, Scotte, že jsme moc hladový na to, aby nás to zajímalo.
Vilijams pokušava da kaže da smo isuviše gladni da bi nas bilo briga.
Hele, on se snaží říct, že vy dva, cokoliv mezi sebou máte, jste k sobě přitahováni.
On želi reæi da ste vas dvoje, što god to imali, vezani jedno za drugo.
Myslím, že to, co se chlapci snaží říct je, že příští sobotu pořádáme oslavu narozenin u bazénu, a byli bychom rádi, kdyby Timothy přišel.
Mislim da deèaci pokušavaju da kažu da æemo sledeæe subote imati roðendan kraj bazena i da bi voleli da Timoti doðe. Nemojte mi reæi da ste vratili deèaka u kuæu kod deèaka koji su ga maltretirali.
Co se tvoje máma snaží říct...
Ono što tvoja mama hoæe da kaže...
Aubrey se jen snaží říct, že jsme menší skupina talentovaných holek, jejichž cílem je dostat se do letošního finále v Lincolnově centru.
Obri želi da kaže da smo jako bliska, talentovana grupa devojaka èiji je san da opet uèestvuju na državnom finalu u Linkoln centru ove godine.
Myslím, že se můj kolega snaží říct, že Carl Rasmussen byl druhý dražitel, který tento týden přišel o život.
Moj partner je želeo da kaže da je Karl Rasmusen drugi kupac koji izgubi svoj život.
Myslím, že kouč se nám snaží říct, že klíčem k úspěchu je týmová práce
Mislim da trener želi da kaže da je kljucno da radimo kao ekipa.
Tady Jake se snažil mě k ní nasměrovat a myslím, že se mi snaží říct že možná něco víte.
Džejk me usmerava ka njoj i misli da možda nešto znate.
Nedokážu rozluštit, co se snaží říct.
Ne mogu dokuèiti što pokušavaju reæi.
Možná se nám tím snaží říct, že kupole je prostě kokon a až konečně zmizí, všichni se staneme něčím novým.
Можда покушава да нам каже да је купола само чаура, и када коначно буде отишла, бићемо нешто сасвим ново.
Myslím, že se můj bratr snaží říct, že ho vůbec nezajímá život nějaké starší, rituál sklizně ani napojení vašeho covenu na magii.
Мислим да мој брат покушава да каже, да ни живот тог старешине, ни ритуал жетве, ни ваша повезаност са магијом њему уопште нису важни.
To, co se pan Weeks snaží říct, je to, že jsme zavaleni.
Weeks pokušava da kaže, gdine, je da smo se... zaglibili.
Asi se mi něco snaží říct.
MISLIM DA POKUŠAVA DA MI KAŽE NEŠTO.
Myslím, že Anatoly se snaží říct, že by bylo v zájmu nás všech, kdyby po sobě Union Allied uklidilo co nejdříve.
Mislim da Anatoli pokušava da kaže da bi nam najbolje bilo da Ujedinjena Izgradnja bude sreðena što je pre moguæe.
Podívej se na to, co se nám bohové snaží říct!
Видиш ли шта нам Богови желе рећи?
Myslím, že se tím snaží říct, že by ti Oliver nikdy neublížil, Felicity.
Mislim da ona želi reæi da Oliver nikada ne bi uèinio nešto da te povredi.
Myslím si... myslím si, že se snaží říct že když se lidé bojí nebo jsou zranění, či v nebezpečí, myslí na Supermana.
Mislim... Da je ono što ona želi da poruèi... je to... da kada su ljudi uplašeni, povreðeni ili u opasnosti, oni pomisle na Supermena.
Myslím, že se tím Stefan snaží říct, že máš příšerný vkus.
Ono što mislim da Stefan pokušava da kaže je imate stvarno usran okus.
Dustin se snaží říct, že se předtím jen báli.
Ono što Dastin hoæe da kaže je da su se samo plašili... ranije.
Tvůj otec se jen snaží říct, že musíme prioritizovat náklady.
Ne, tvoj otac samo kaže da moramo imati prioritete u trošenju.
a všichni se shlukli kolem a hádali -- co se to snaží říct?
i svi bi se okupili, pitajući se, šta on pokušava da kaže?
0.84896016120911s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ласард нам на свој начин каже,...да ће радије да стави живот на коцку, него да пусти животиње да побегну. 